Remerciements

Introduction I Sommaire I Legislation I Bibliographie générale I Communiqué de presse I Page d'accueil Liste Rouge

La publication de la Liste rouge des biens culturels d'Amérique latine en danger est le fruit des efforts communs mis en œuvre suite à l'atelier de préparation de la Liste rouge des biens culturels d'Amérique latine en danger, organisé à Bogota en avril 2002, sous les auspices de l'ICOM et du ministère colombien de la Culture.

Je remercie tous les participants à l'atelier qui ont établi la Liste rouge et qui ont rendu possible la publication de cette liste.

J'adresse également mes remerciements à tous ceux qui nous ont envoyé des informations et des illustrations :

• Marlin Calvo Mora, Museo Nacional de Costa Rica
• María Fernanda Castellanos, Ministerio de Cultura y Deportes, Guatemala
• José Luis Castillo de León, Ministerio de Cultura y Deportes, Instituto de Antropología e Historia, Guatemala
• Óscar Centurión Frontanilla, Centro de Conservación del Patrimonio Cultural, Paraguay
• José Chancay Vásquez, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Equateur
• Luiz Antônio Bolcato Custódio, ICOM Brésil
• Mariela García Caputi, Museos Banco Central y Centro de Estudios Arqueológicos y Antropológicos, CEAA ESPOL, Equateur
• Gloria García de Terrazas, ICOM Bolivie
• Víctor Gonzáles Fernández, Instituto Colombiano de Antropología e Historia
• Vera Calandrini Guapindaia, Museu Emilio Goeldi, Brésil
• Raul Ivan Raiol de Campos, Museu Emilio Goeldi, Brésil
• Felipe Solís Olguín, Museo Nacional de Antropología, Mexique
• Amalia Velásquez de León Collins, Dirección de Conservación del Patrimonio Cultural del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, Mexique
• Teresa Villegas de Aneiva, Museo Nacional de Arte, Colombie
• Helena Wiesner Tobar, Facultad de Restauración de Bienes Muebles, Universidad Externado de Colombia

Je tiens à souligner les efforts fournis par les membres du Comité éditorial qui, pendant un an, ont complété, révisé et ordonné le travail accompli lors de l'atelier de Bogota, en étroite collaboration avec l'équipe éditoriale du secrétariat de l'ICOM.

• Paz Cabello, Museo de América, Espagne
• Clemency Coggins, Department of Archaeology, Boston University
• Adelaida Espinoza Mella, ICOM Colombie
• Carlos Fitzgerald Bernal, Instituto Nacional de Cultura, Panama
• Nicolas Guillaume-Gentil, Fonds national suisse de la recherche scientifique et Institut de préhistoire de l'université de Neuchâtel, Suisse
• Alejandro Claudio Martínez Muriel, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexique
• Lina Nagel Vega, Centro Documentación Bienes Patrimoniales, Chili
• Luis Repetto Málaga, ICOM LAC

Je tiens à exprimer ma gratitude envers tous les musées et les photographes qui ont eu l'amabilité de nous prêter des photos pour cette publication.

Enfin, je remercie le secrétariat de l'ICOM, et particulièrement Valérie Jullien et Paz Núñez-Regueiro, qui ont su résoudre d'infinis problèmes et grâce à qui ce projet a pu être mené à terme.

Je souhaite également faire part de ma reconnaissance envers le ministère hollandais des Affaires étrangères, la Fondation Prince Claus et le Centre danois pour la culture et le développement, pour leur confiance et leur soutien financier.

Manus Brinkman
Secrétaire général